Neues Whatsapp-Feature: Chatten in jeder Sprache – in Echtzeit
Whatsapp integriert die Echtzeit-Nachrichtenübersetzung. Damit können Sie Chat-Nachrichten automatisch in die Sprache Ihrer Wahl übersetzen – in Echtzeit.
Ein neues Feature von Whatsapp könnte bald unsere Art der Kommunikation zwischen verschiedenen Sprachen verbessern. Die beliebte Messenger-App plant, ihren Nutzern eine automatische Übersetzung von Chatnachrichten anzubieten.
Laut dem Informationsportal WABetaInfo wird diese Funktion durch sogenannte «Sprachpakete» ermöglicht. Mit deren Hilfe können Nutzer alle neuen Nachrichten in einem ausgewählten Thread automatisch übersetzen.
In welche Sprache die Übersetzung gehen soll, können Nutzer per bedienerfreundlichem Panel ganz leicht entscheiden. Mit diesem Tool soll die Kommunikation zwischen Menschen verschiedener Muttersprachen erheblich vereinfacht werden.
Schluss mit Sprachbarrieren
Bisher mussten Whatsapp-Nutzer Nachrichten von oder in eine(r) andere(n) Sprache mühsam kopieren und sie dann extern übersetzen lassen. Dieser Prozess störte den Gesprächsfluss und kostete unnötig Zeit.
Die geplante Funktion soll erlauben, Chats ohne Unterbrechungen und Verzögerungen flüssig voranzubringen. Ganz egal, welche Sprache Ihr Chatpartner spricht.
Zwar ist das Feature noch nicht vollständig entwickelt, doch liess sich bereits einen ersten Blick auf die Beta-Version für Android-Geräte werfen. Und auch iPhone-Nutzer sollen von der Innovation profitieren können.
Whatsapp setzt auf eigene Technologie
Frühere Berichte deuteten darauf hin, dass Whatsapp auf die Echtzeit-Übersetzungstechnologie von Google setzen würde. Neueste Informationen zeigen jedoch, dass das Unternehmen seine eigene Technologie zum Übersetzen entwickelt.
Dieser Schritt hat gleich mehrere Vorteile: Er verbessert nicht nur die Sicherheit durch den Erhalt der Ende-zu-Ende-Verschlüsselung, sondern verarbeitet auch Nachrichten direkt auf dem Gerät des Benutzers.
Dafür müssen zwar einige Sprachpakete heruntergeladen werden, aber diese Massnahme garantiert eine grössere Sicherheit und erleichtert die Interoperabilität zwischen iPhone- und Android-Nutzern.
Kommunikation ohne Grenzen
Noch ist unklar, ob sich die Übersetzungsfunktion ausschliesslich auf eingehende Nachrichten bezieht oder ob auch Nutzerantworten interpretiert werden können. In jedem Fall verspricht das Update einen flüssigeren und sichereren Kommunikationsfluss für Whatsapp-Benutzer weltweit.
Das ist ein echter Gamechanger in der Welt der digitalen Kommunikation, vor allem, wenn es um einen interkulturellen Austausch geht.
